Gramophone matrix 14263b. Czy to panna, czy mężatka? / Roman Leski-Fortwill ; Jan Sztern [i.e., Jan Stern]

TitleSource
Czy to panna, czy mężatka? (Primary title)Victor catalog
Is it a single or a married woman? (Parallel (translated) title)Kelly files
PersonnelNotes Hide Additional Titles
Jan Sztern (vocalist : tenor vocal)
Roman Leski-Fortwill (vocalist)
Frederick William Gaisberg (recordist)
  • Description: Male vocal duet, with accordion
  • Category: Vocal
  • Marketing Genre: Polish
  • Language: Polish
  • Master Size: 10-in.
Notes
Source(s): Alan Kelly files; Victor blue history card; trade catalog.
Kelly files state that Leski-Fortwell plays a harmonica. Victor catalogs list performer names as "Jan Sztern i Leski." Whether Leski sings, plays accordion, or does both is unclear.
Take Date and PlaceTakeStatusLabel Name/NumberFormatNote Hide Additional Titles
2/17/1910 Warsaw, Poland [1] Master Gramophone 224008 10-in.
2/17/1910 Warsaw, Poland [1] Master Gramophone 564048 10-in.
2/17/1910 Warsaw, Poland [1] Master Zonophone (International) X-2-64022 10-in.
2/17/1910 Warsaw, Poland [1] Master Victor 65711 10-in.

Citation

Discography of American Historical Recordings, s.v. "Gramophone matrix 14263b. Czy to panna, czy mężatka? / Roman Leski-Fortwill ; Jan Sztern [i.e., Jan Stern]," accessed March 28, 2024, https://adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/1000005639/14263b-Czy_to_panna_czy_matka.

Gramophone matrix 14263b. Czy to panna, czy mężatka? / Roman Leski-Fortwill ; Jan Sztern [i.e., Jan Stern]. (2024). In Discography of American Historical Recordings. Retrieved March 28, 2024, from https://adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/1000005639/14263b-Czy_to_panna_czy_matka.

"Gramophone matrix 14263b. Czy to panna, czy mężatka? / Roman Leski-Fortwill ; Jan Sztern [i.e., Jan Stern]." Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library, 2024. Web. 28 March 2024.

Feedback

Send the Editors a message about this record.